世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.

As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.

Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.325 “Fragrant Harbour”

Photography by Codruț Sebastian Neguț
Styling by Amalia Dobre
Model by Victoria Avram at OMG Model Management

Codruț Sebastian Neguț／Photographer（Bucharest based）

Amalia Dobre／Stylist（Bucharest based）

「Newness（新しさ）」
この作品は、スタイリストAmalia Dobreが最近の撮影でモデルVictoria Avramと出会い、彼女が数日後に香港に発つことを知ったのがきっかけ。

偶然にも写真家Codruț Sebastian Neguțが同時期に香港に向かう予定だったため、皆でルーマニアのブカレストで待ち合わせをし、一緒に計画を立てました。

そしてAmaliaに複数のスタイリングを組んでもらい、他の荷物と一緒に詰めて香港へ出発。

到着後はZoomでフィッティングを行い、ロケハンを兼ねて街を散策し、その流れで3日間で合計9本のフィルムを撮影しました。

インスピレーションは「新しさ」です。
新鮮な場所、スタイリング、新しい作品の制作方法。
香港の目まぐるしい体験を吸収し、投影しました。

未知の場所だったため、自らの足で探求し、考え、一歩ずつ撮り下ろしていきました。

私たちのプロジェクトの多くがそうであるように、最終的なイメージに向けて、ヴィジュアルと脚本の間に明確な層を描くことを目指して。

最終的な仕上がりは私たちや鑑賞者の好奇心をくすぐる何かを含んでいなければならないのです。

Amalia Dobre met Victoria Avram at a recent photo shoot, and found out that Victoria was leaving for Hong Kong in a couple of days.

Coincidentally, Codruț Sebastian Neguț was heading to Hong Kong during the same period, so we all met up in Bucharest and planned to work together.

Amalia styled several outfits, and we packed them up with the rest of the luggage.

After we arrived in Hong Kong, we did the fitting on Zoom, scouted locations while also exploring the city.

So we went with the flow and shot a total of nine rolls of films over the course of three days.

The inspiration was newness.

A new location, the styling, a new way of working.

Both absorbing and projecting the whirlwind experience of Hong Kong.

Since we were in new, unknown territory, we decided to explore and think on our feet, approaching the shoots step-by-step.

As with most of our projects we aim to draw distinct layers between our visual and written stories because of what we get in the end.

The final story ultimately must always include something that makes us, and the viewers, curious.

Codruț Sebastian Neguț：

ルーマニア・ブカレストで活躍する写真家。
作品は複数の地元雑誌に取り上げられており、ルーマニアの女性向けファッション雑誌 Glamour Romaniaにも定期的に寄稿している。
www.instagram.com/codrutnegut/

A photographer based in Bucharest., Romania.
His photographs have been featured in several local magazines and he is a regular contributor to Glamour Romania.

Amalia Dobre：
ルーマニア・ブカレストを拠点に活動するスタイリスト。
現在はGlamour Romaniaのファッション編集者として働く。
Codruțと4年にわたり仕事をしているが、その関係は実験とアプローチの変化によって特徴づけられている。
www.instagram.com/amaliadobre/

A stylist based in Bucharest, Romania, currently working as a fashion editor at Glamour Romania.
They’ve been working together for the past four years, a relationship that is characterized through experimentation and shifting approaches.